Staff support

Legal and Consultative Solidarity Fund for Fired Employees

صندوق دعم قانوني واستشاري للموظفين المصروفين

[English below]

الخط الساخن للدعم

قمنا بإعداد مبادرة دعم قانوني واستشاري للموظفين والعمال الذين تم طردهم مؤخرًا من الجامعة الأمريكية في بيروت.

اذا كنت تعرف أي شخص تم فصله بحاجة إلى الحصول على استشارة قانونية أو وظيفية وأي مشورة أخرى، يرجى أن تطلب منه الاتصال 

على الخط الساخن للمساعدة

.سنزودهم بنصائح متخصصة مجانية في المجالين القانوني والمهني

جمع التبرعات

إذا كنت ترغب في دعم النفقات القانونية والاستشارية والمساهمة في هذا الصندوق، يرجى التبرع بالليرة اللبنانية أو الدولار الأمريكي باستخدام الأنظمة التالية:

التحويلات النقدية في لبنان: OMT – يرجى إرسال صورة الإيصال إلى xxxx 

(رسوم التحويل تنطبق) xxxx يرجى إرسال تفاصيل الحوالة إلى – Western Union : التحويل من خارج لبنان أو عن طريق البطاقة

.نقداً أو شيك: يرجى الاتصال ب——  للتسليم

.سننشر التبرعات والنفقات الكاملة لهذا الصندوق  على هذا الموقع

Support hotline:

We have a setup a legal and consultative support initiative for employees and workers who were recently fired at AUB.

If you know anyone who has been fired and in need of legal, job placement, and any other related advice by professionals, please have them contact this hotline: 70-xxxxxx or send an email to aubaaup@gmail.com.

We will be providing them with expert personalized legal and professional development advice.

Fundraising:

If you would like to support the legal and consultative expenses and contribute to this fund, please consider donating in LBP or USD using the following systems:

  • Cash transfers in Lebanon: OMT transfer – please send picture of receipt to 70-xxxxxx (note that transfer fees apply).
  • Transfer from outside Lebanon or via card: Western Union – please send transfer number and details to 70-xxxxxx (note that transfer fees apply).
  • Direct cash or check payable to “AUB Faculty United”: Contact 70-xxxxxx or aubaaup@gmail.com for pickup.

We will be publishing our full fundraising revenues and expenses on this site as we proceed.